SALLE D'INTERROGATOIRE C'est ici que l'on mène les interrogatoires. C'est une pièce isolée, sans haut-parleur. On ne peut donc pas entendre depuis l'extérieur, c'est une pièce toute simple.

LES BUREAUX Agencés en open space, les bureaux de la 39ème division sont le lieu de prédilection des agents et détectives des homicides pour travailler, de la lecture des affaires à leurs classements.